Function print_multiline_underline

fn print_multiline_underline(
    f: &mut impl Write,
    start_col: usize,
    end_col: usize,
    label: &Label,
) -> Result

Print the final underline for a multi-line highlight (Rust-style with -)